Mas presos cada dia
Dos jueces de Pennsylvania, Mark Ciavarella y Michael Conahan fueron condenado por recibir sobornos de más de dos millones de dólares de los desarrolladores de varios centros de detención privados.
Según los padres, sin embargo, el verdadero delito es que estos jueces enviaron más de 5.000 niños a las instalaciones por delitos tan pequeños como peleas dentro de un autobús escolar o publicar una parodia de su maestro en la web.
El hijo de Edward, de 17 años, era un prometedor estudiante y deportista, cuando fue arrestado en una fiesta de menores de edad. El Juez Ciavarella le mantuvo encerrado durante seis meses. Poco después que salió, Edward se suicidó.
[ad#haz-click]
Ciavarella también envió a un niño de 12 años a la cárcel durante dos años por rayar el coche de su madre. Asimismo, un adolescente fue encerrado por varios meses por tirar un pedazo de bistec al novio de su madre.
«No podía creer que pudiera pasar ésto por algo tan estúpido como tirar un bistec», dijo el joven.
El caso de los dos jueces de Pennsylvania en connivencia con las cárceles privadas locales podrían ser sólo la punta del iceberg. Un informe reciente reveló que las empresas de centros de detención privados invierten miles de dólares en las campañas de gobernadores, legisladores y jueces. Y parece estar funcionando.
El número de cárceles privadas en los EE.UU. está creciendo rápidamente.
Y a medida que aumenta el número de prisiones, lo hace el número de presos. Los EE.UU. cuenta con 2,3 millones de personas tras las rejas, más que cualquier otro país del mundo. China, que es cuatro veces más poblada que los Estados Unidos, está en un distante segundo lugar, con 1,6 millones de personas en la cárcel.
«Cuando usted lo mira desde una perspectiva de modelo de negocio, para los operadores privados, es claramente una buena noticia «, dijo en una entrevista con la CNBC TC Robillard, director gerente de la firma de banca de inversión Hill.
La buena noticia para el complejo industrial de prisiones se convierte en una pesadilla para miles de víctimas menores de edad de los dos jueces en Pennsylvania.
«Por lo tanto, hay un incentivo para tener más presos y el incentivo para mantener a los prisioneros encarcelados por períodos más largos de tiempo. Realmente no hay incentivos para la rehabilitación, los incentivos se invierten. »
Con jueces interesados en enviar a gente a la carcel, contra más mejor y durante plazos más largos de tiempo, como podemos confiar en la justicia?
Traducción de la noticia, lo siento por la mala traducción.
